English
Hands With Heart at the REBUILDING International Forum in Lorca
On 20 October, Lorca hosted international institutions, experts and organisations to explore how societies respond to natural disasters and armed conflict.
For Hands With Heart, the conversation went beyond rebuilding roads and buildings. The focus was Human Recovery: what happens after the immediate emergency has passed, and what it really takes to rebuild a life after trauma, serious injury or war.
Healthcare professionals, people with lived experience and international partners came together to rethink rehabilitation, disability and independent life.
Reconstruction is complete only when people can recover agency, dignity and participation.
Español
Hands With Heart en el Foro Internacional REBUILDING de Lorca
El 20 de octubre, Lorca reunió a instituciones, expertos y organizaciones internacionales para analizar cómo responden las sociedades ante desastres naturales y conflictos armados.
Para Hands With Heart, la conversación fue más allá de reconstruir carreteras y edificios. El foco estuvo en la recuperación humana: qué sucede cuando la emergencia inmediata ha pasado y qué hace falta realmente para reconstruir una vida después del trauma, una lesión grave o la guerra.
Profesionales sanitarios, personas con experiencia vivida y colaboradores internacionales se reunieron para repensar la rehabilitación, la discapacidad y la vida independiente.
La reconstrucción solo está completa cuando las personas recuperan autonomía, dignidad y participación.